| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| 2022 - İngilizce Mütercim ve Tercümanlık - Lisans | IMT2109 | Introduction to Linguistics | Zorunlu | 3 | 4,00 | 3 | 0 |
| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| 2022 - İngilizce Mütercim ve Tercümanlık - Lisans | IMT2109 | Introduction to Linguistics | Zorunlu | 3 | 4,00 | 3 | 0 |
Bu ders öğrencilere dilbilimin temel kavramlarını, terimlerini ve analiz yöntemlerini öğretmeyi hedefler. Dilbilimsel analiz yöntemlerinin, başta İngilizce ve Türkçe olmak üzere, farklı dillerden verilere uygulanması ve dillerin yapısal özelliklerinin karşılaştırılması yoluyla, öğrencilerin diller arasındaki farklılıklar ve tüm dillere ait evrensel dilbilgisi özellikleri konusunda bilinçlendirilmesi amaçlanmaktadır.
-
Dilin yapısını oluşturan bileşenler, sesbirimler, sesbilim, biçimbilim, sözdizim, anlambilim, edimbilim, farklı dillerden verinin incelenmesi, diller arasındaki yapısal farklılıklar ve benzerlikler.
Konu anlatımı ve örnekler, sınıf içi tartışmalar, veri analizi, problem çözümleri
Yok
İngilizce
FROMKIN, V., RODMAN, R., & HYAMS, N. M. (2007). An introduction to language. Boston, MA, Thomson Wadsworth.
Yok
| Hafta | Teorik |
|---|---|
| 1 | "Dilbilgisi" nedir? |
| 2 | Dilin göstergeye dayalı dizgesel yapısı |
| 3 | Dilyetisi, dil-söz, edim-edinç |
| 4 | Göstergebilim çeviribilim için niçin yararlıdır? |
| 5 | Tümce-sözce ayrımı |
| 6 | Yüzey yapı-derin yapı |
| 7 | Sözcelem ve karşılıklı sözceleme |
| 8 | Ara Sınav |
| 9 | Söz edimleri |
| 10 | Dil-kültür-toplum |
| 11 | Dil-düşünce |
| 12 | Dilbilim-çeviribilim ilişkisi |
| 13 | Çeviribilimde dilbilimden nasıl faydalanabiliriz? |
| 14 | İkinci dil edinimi |
| 15 | Genel tekrar |
| 16 | Ders Çalışma Haftası |
| 17 | Yarı Yıl Sonu Sınavı |