| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| Tarih - Lisans - 2014 | TAR1008 | Osmanlıca Metin ve Gramer II | Zorunlu | 2 | 8,00 | 4 | 0 |
| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| Tarih - Lisans - 2014 | TAR1008 | Osmanlıca Metin ve Gramer II | Zorunlu | 2 | 8,00 | 4 | 0 |
Öğrencilerin geçmiş döneme ait Osmanlıca metinleri okuyup anlayabilecek seviye gelmelerini sağlamak. Bunun için Osmanlıca, Farsça ve Arapça dil kaidelerini öğretmek. Osmanlıca olarak bilinen “Osmanlı Türkçesi ve Grameri” dersi, Tarih Bölümü öğrencilerine yönelik bir ders olup, Tarihi metinleri en sağlıklı bir şekilde okumalarını sağlamaktır. Bu meyanda başlangıçta harflerin tanıtımı, okunması ve bunlarla ilgili pratik olarak Arapça ve Farsça gramer kurallarını düzenli bir şekilde vererek Osmanlı Türkçesini kurallarına göre okumalarını temin etmektir.
-
1-Düzensiz çoğullar (cem-i mükesser 1 Ef'al vezni) 2-Meti okuma ve gramer kurallarının uygulanması. 3-Mezidünfih sülâsi mastarlar 1 İF'AL BÂBI 4-Düzensiz çoğullar (cem-i mükesser 2 Efâil vezni) ve Metin okuma. 5-Mezidünfih sülâsi mastarlar 2- TEFİL BÂBI, 3-MUFAALE BÂBI 6-Düzensiz çoğullar (cem-i mükesser 3-Feaale vezni, 4-Fu''al vezni) ve Metin okuma. 7-Metin Okuma 8-Meti okuma ve gramer kurallarının uygulanması. 9-İsm-i Mensubub, İsm-i Mekan, İsm-i Âlet. 10-Mezidünfih sülâsi mastarlar 3- MÜFA''LE BÂBI, 4- İNFİÂL BÂBI 11-Düzensiz çoğullar (cem-i mükesser 5-Fualâ vezni, 5-Ef'ilâ vezni, 6- Fuul vezni, 7- Fiâl vezni, 8- Fevâil vezni) ve Metin okuma 12-Meti okuma ve gramer kurallarının uygulanması. 5- İFTİÂL BÂBI, 6-İF'İLÂL BÂBI, 7- TEFE''ul BÂBI 13-İsm-i Mensub, Mübâlğa İsm-i Fâil. Metin okuma ve uygulaması. 14-8- TEFÂUL BÂBI, 9- İSTİF'ÂL BÂBI. Arapça ve Farsça'da olumsuzluk bildirme. Arapça kelimelerin veznini bulmak.
-Öğrencinin derse hazırlanması - Öğretim üyesinin anlatımı - Grup seminerleri ve okuma çalışmaları - soru-cevap şeklinde dersin değerlendirilmesi. - Diğer uygulamalı çalışmalar
Yok 1 Mezunlar, meslekî etik sorumluluk anlayışı kazanırlar.(PÇ:13) 2 Mezunlar, bilgiyi kullanabilir ve mukayeseli çalışmalar yapabilirler.(PÇ:8) 3 Mezunlar, bu disiplinden kazandıklarını profesyonel olarak eğitim-öğretim kuruluşlarında öğretebilirler.(PÇ:2) 4 Mezunlar, analiz ve sentez yapabilirler.(PÇ:9) 5 Mezunlar, bu alana/disipline ilişkin yeterli bilgiye sahip olur, bunları kavrarlar.(PÇ:1)
Türkçe
Faruk K. Timurtaş, Osmanlı Türkçesi Grameri I, İstanbul 2003. Osmanlı Türkçesi Kılavuzu I, İstanbıl 2006. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri I, Ankara 1999.
mtastemir@marmara.edu.tr
| Hafta | Teorik |
|---|---|
| 1 | Osmanlı alfabesi, harf grupları ve harflerin bitişmeleri. |
| 2 | Türkçe kelimelerin imlâsı ve yazılışlarında uygulanacak kurallar. Metin Okuma. |
| 3 | Hareke ile ilgili işaretle ve bunların pratik olarak gösterilmesi. |
| 4 | Arapça ve Farsça kelimelerin imlâsı (Kef, Kaf, Tı ve Te harfleri ile Ayın harflerinin kullanılması). |
| 5 | Arapça kelimeler hakkında genel bilgi (Aslı üç harfli fiillerin İsm-i Fâil ve İsm-i Mefûl). Metin okuma. |
| 6 | Metin Okuma. Aksâm-ı seb'a (Kelimelerin kısımları). |
| 7 | Arapça tesniye (ikili) |
| 8 | Ara Sınav Haftası |
| 9 | Arapça rakamlar ve sıra sayıları. Meyin Okuma. |
| 10 | Metin Okuma. |
| 11 | Aksâm-ı seb'a (Kelimelerin kısımları). |
| 12 | Arapça tamlamalarda değişiklikler. Metin okuma. |
| 13 | Harf-i tarif. Arapça-Farsça isim Tamlaması ve bunların uygulanması. |
| 14 | Metin okuma ve gramer kâidelerinin uygulanması. |
| 15 | Arapçada çoğullar ve bunları metin üzerinde gösterilmesi. |
| 16 | Ders Çalışma Haftası |
| 17 | Yarı Yıl Sonu Sınavı |