| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| 2022 - Fransızca Mütercim ve Tercümanlık - Lisans | FMT2119 | Allemand I | Seçmeli | 3 | 4,00 | 2 | 0 |
Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi Eğitim-Öğretim Bilgi Sistemi
Programlar Hakkında Bilgi
Lisans - İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi - Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
Dersin İçeriği
Dersin Amacı
Bu dersin amacı, başlangıç seviyesindeki öğrencilere Almanca dilini tanıtmak, öğrencilerin Almanca dilini sözlü ve yazılı olarak geliştirmelerini sağlamaktır. Öğrencilerin, günlük rutin aktivitelerinde Almanca kullanabilmeleri amaçlanmaktadır.
Öğrenim Türü
-
Dersin İçeriği
Uluslararası kelimeler yoluyla metin anlmaya çalışma, alfabe, isim sorma, gelidiğin ülkeyi ve oturduğun yeri sorup bunlara cevap verebilme, sayılar,bir kafede sipariş verebilme, hesap ödeyebilme, sınıf malzemelerini öğrenme, kelimlerin almanca karşılıklarını sorabilme ve buna cevap verebilme ,telefon numarası söyleyebilme, ülkeler ve şehirlerin yerlerini söyleyebilme, yönler, ülkede görülmesi gereken yerleri ifade eddbilme, gitmiş olduğun ülkeler ve şehirler hakkında konuşabilme, ülkelerin dilleri hakkında konuşabilme, ev ve ev içinde bulunan odalar hakkında konuşabilme. Bunlara ilave olarak basit özgün metinleri çevirebilme yetilerinin kazandırılması amaçlanmaktadır.
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Sunum, mind map,grup çalışması ve beyin fırtınası yöntemleri kullanılmaktadır.
Staj Durumu
Yok
Dersin Sunulduğu Dil
Fransızca
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
Studio d A1 Kurs- und Übungsbuch Sprachtraining A1 Grammatikintensivtrainer A1 Online Alıştırmaları
Dersin Web Sayfası
Yok
Öğrenme Çıktıları
- Sözlü iletişimde temel seviyede Almancayı kullanabilmek
- Yazılı iletişimde temel seviyede Almancayı kullanabilmek
- Temel seviyede okuma ve anlama becerilerini geliştirmek
- Günlük iletişimi Almanca olarak yürütebilmek
- Öğrencilerin kendi kültürleriyle Alman kültürü arasında bağlantı kurabilmesini sağlamak
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
| Hafta | Teorik |
|---|---|
| 1 | Giriş |
| 2 | Selamlama, kendini tanıtma, birinin ismini ve uyruğunu sorma, alfabe |
| 3 | Selamlama, kendini tanıtma, birinin ismini ve uyruğunu sorma, alfabe (alıştırmalar) |
| 4 | Diyalog kurma, kendini ve başkalarını tanıtma |
| 5 | Bir cafede sipariş verme ve hesap ödeme, içecekleri anlama ve söyleyebilme, telefon numaraları anlama ve söyleme |
| 6 | Kursta sohbet: Derste bulunan eşya ve nesnelerini sorma ve söyleme |
| 7 | Genel tekrar |
| 8 | Ara Sınav Haftası |
| 9 | Farklı şehirlerde gezilecek yerler hakkında konuşma, ülke ve diller hakkında konuşma |
| 10 | Farklı şehirlerde gezilecek yerler hakkında konuşma, ülke ve diller hakkında konuşma (alıştırmalar) |
| 11 | Yerlerin çoğrafi konumunu berlirleme ve söyleme, yönleri öğrenme ve kullanabilme |
| 12 | Evde yaşam: bir evin odalarını tarif etme, evde bulunan kişi ve eşyalar hakkında konuşma |
| 13 | Evde yaşam: bir evin odalarını tarif etme, evde bulunan kişi ve eşyalar hakkında konuşma (alıştırmalar) |
| 14 | Hayalimzdeki evi tarif etme, hakkında paragraf yazma |
| 15 | Genel tekrar |
| 16 | Ders Çalışma Haftası |
| 17 | Yarı Yıl Sonu Sınavı |
Değerlendirme
| Değerlendirme | Değer |
|---|---|
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Değer |
| Final Sınavı | 100 |
Öğrenci İş Yükü Hesabı
| Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Öncesi/Sonrası Bireysel Çalışma | 1 | 32 | 32 |
| Proje ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Ödev ve Hazırlığı | 1 | 32 | 32 |
| Laboratuvar ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Atölye ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Sunum ve Hazırlığı | 1 | 18 | 18 |
| Seminer ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Demo ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Araştırma ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Rapor ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Arasınav ve Hazırlığı | 1 | 8 | 8 |
| Kısa Sınav ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Final ve Hazırlığı | 1 | 8 | 8 |
| Teorik Ders Saati | 0 | 0 | 0 |
| Uygulama Ders Saati | 0 | 0 | 0 |