| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| 2014 - Almanca Öğretmenliği | YDAO2004 | Almanca Türkçe Karşılaştırmalı Dilbilgisi | Zorunlu | 4 | 4,00 | 3 | 0 |
Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi Eğitim-Öğretim Bilgi Sistemi
Programlar Hakkında Bilgi
Lisans - Atatürk Eğitim Fakültesi - Almanca Öğretmenliği
Dersin İçeriği
Dersin Amacı
Türkçe ve Almanca dilbilgisinde biçim ve cümle bilgisini karşılaştırmalı olarak kazandırmak; paralellik ve farklılıkları belirlemek.
Öğrenim Türü
-
Dersin İçeriği
Bu derste Almanca ve Türkçede kelime türleri, kelime biçimleri, kelimlerin cümledeki işlevleri ve cümle çeşitleri ele alınmakta ve karşılaştırılmaktadır.
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Seminer kapsamında yapılan bu ders, interaktif olarak işlenmekte ve grup çalışmaları yapılmaktadır.
Staj Durumu
Bu derste staj yok
Dersin Sunulduğu Dil
Türkçe
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
Altmann, Hans/Hahnemann, Suzan (2007): Syntax fürs Examen. Studien- und Arbeitsbuch. 3. Aufl. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen Banguoğlu, Tahsin (1995): Türkçenin Grameri. TDK, Ankara. Uzuntaş, Aysel: Karşılaştırmalı Dilbilgisi Ders Notları
Dersin Web Sayfası
yok -
Öğrenme Çıktıları
- Karşılaştırmalı Dilbilgisi ile ilgili temel kavramları tanımlayabilmektedir.
- Almanca ve Türkçe arasındaki temel farkları ve benzerlikleri saptayabilmektedir.
- İki dilin sistemini birbirinden ayırt edebilmektedir.
- İki dil arasında bağlantı kurabilmektedir.
- İki dildeki biçim ve işlevleri sınıflandırabilmektedir.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
| Hafta | Teorik |
|---|---|
| 1 | Karşılaştırmalı Dilbilgisine Giriş |
| 2 | Almanca ve Türkçede Kelime Türleri |
| 3 | Almanca ve Türkçede Kelime Türleri |
| 4 | Almanca ve Türkçede Kelime Biçimleri - İsim çekimleri |
| 5 | Almanca ve Türkçede Kelime Biçimleri - İsim çekimleri |
| 6 | Almanca ve Türkçede Kelime Biçimleri - Fiil Biçimleri |
| 7 | Almanca ve Türkçede Kelime Biçimleri - Fiil Biçimleri |
| 8 | Ara Sınav Haftası |
| 9 | Almanca ve Türkçede Fiilin İstemi/değerliliği |
| 10 | Almanca ve Türkçede Fiilin İstemi/değerliliği |
| 11 | Almanca ve Türkçede Fiilin Yeri ve Cümle çeşitleri |
| 12 | Almanca ve Türkçede Fiilin Yeri ve Cümle çeşitleri |
| 13 | Almanca ve Türkçede Cümle Ögeleri |
| 14 | Almanca ve Türkçede Cümle Ögeleri |
| 15 | Almanca ve Türkçede Tamlamalar |
| 16 | Ders Çalışma Haftası |
| 17 | Yarı Yıl Sonu Sınavı |
Değerlendirme
| Değerlendirme | Değer |
|---|---|
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Değer |
| Final Sınavı | 100 |
Öğrenci İş Yükü Hesabı
| Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Öncesi/Sonrası Bireysel Çalışma | 14 | 2 | 28 |
| Proje ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Ödev ve Hazırlığı | 7 | 3 | 21 |
| Laboratuvar ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Atölye ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Sunum ve Hazırlığı | 2 | 8 | 16 |
| Seminer ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Demo ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Araştırma ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Rapor ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Arasınav ve Hazırlığı | 1 | 14 | 14 |
| Kısa Sınav ve Hazırlığı | 0 | 0 | 0 |
| Final ve Hazırlığı | 1 | 14 | 14 |
| Teorik Ders Saati | 0 | 0 | 0 |
| Uygulama Ders Saati | 0 | 0 | 0 |