Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi Eğitim-Öğretim Bilgi Sistemi

Staj uygulamasının amacı öğrencileri meslek yaşamlarına hazırlamak ve çeviri işletmelerinin / kurumların işleyişleri ve uygulanan çeviri süreci hakkında farkındalık oluşturmaktır.

-

Staj yapılacak kurumu bulmak ve irtibata geçmek öğrencilerin sorumluluğundadır. Staj yapılacak kurumda çeviri ile ilgili süreçlerin gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Staja başlamadan önce staj yapılacak kurumun ismi, adresi ve iletişim bilgilerinin dersin öğretim elemanına bildirilmesi ve staj yeri ile ilgili onayının alınması zorunludur. Her öğrencinin bu kurumlarda stajlarını tamamlaması ve ilgili formları öğretim elemanına teslim etme yükümlülüğü vardır.

-

-

İngilizce

-

-

• Öğrenciler çeviri işletmelerinde uygulanan çeviri proje yönetimi ve süreci konusunda hakkında farkındalık kazanır.
• Öğrenciler çeviri işletmelerin işleyişi hakkında bilgi sahibi olurlar.
• Öğrenciler proje ekibi ile çalışmayı öğrenir.
• Öğrenciler derslerde edindikleri bilgiyi staj uygulamalarında kullanırlar.
• Öğrenciler iş deneyimi kazanırlar.