Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi Eğitim-Öğretim Bilgi Sistemi

Programlar Hakkında Bilgi

Tezli Yüksek Lisans - Sosyal Bilimler Enstitüsü - Alman Dili ve Edebiyatı

Müfredat Adı Ders Kodu Ders Adı Ders Türü Dönem AKTS Teorik Uygulama
ALM-Tezli Yüksek Lisans-2013 ALM7007 Karşılaştırmalı Edebiyat Seçmeli 1 7,00 3 0

Dersin İçeriği

Dersin Amacı

Karşılaştırmalı Edebiyat kuramı ve eleştirisi ışığında dünya edebiyatları arasında karşılaştırmalı çalışmalar yapabilmek, kültürel etkileşimlerle ortaya çıkan edebi metinleri benzer ve farklılıklarıyla karşılaştırmak. Geçmişten bu yana ortaya çıkan düşünce ve yazın akımlarını metin çözümlemeleriyle değerlendirmek

Öğrenim Türü

-

Dersin İçeriği

Dünya edebiyatına tarihsel, dilbilimsel, kültürel ve eleştirel bir dikkatle bakılacak, Türk edebiyatının geldiği nokta tartışılacak, Batı edebiyatının önde gelen yazarları ve eserleri tanıtılacak, karşılaştırmalı edebiyat bilimi, kuramı ve yöntemleri, edebi türler, çeviri metinler ve edebiyatlar arası etkileşimler üzerine odaklanılacaktır

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları

Sunum ve gösteri, tartışma, grup çalışması

Staj Durumu

Bu derste staj yoktur

Dersin Sunulduğu Dil

Almanca

Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar

Peter Zima: Komparatistik: Einführung in die vergleichende Literaturwissenschaft. 2. Auflage, UTB, 2011 Peter Brockmeier: Der Vergleich in der Literaturwissenschaft, in: Hartmut Kaelble / Jürgen Schriewer (Hg.), Vergleich und Transfer. Komparatistik in den Sozial-, Geschichts- und Kulturwissenschaften, Frankfurt a. M. 2003, S. 351–366 Gürsel Aytaç: Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi, 2. Baskı, 2019 İnci Enginün, Mukayeseli Edebiyat, 2. Baskı 2017.

Dersin Web Sayfası

Yok

Öğrenme Çıktıları

  • Karşılaştırmalı Edebiyat kavramını tartışır
  • Karşılaştırmalı Edebiyatın tarihini ve gelişimini inceler
  • Karşılaştırmalı Edebiyatın öncülerinden haberdar olur
  • Karşılaştırmalı Edebiyatın kuram ve metotlarını inceler
  • Alan ve metot üzerine yapılan tartışmaları değerlendirir.

Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği

Hafta Teorik
1 Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kavramı
2 Karşılaştırmalı Edebiyatın Tarihçesi
3 Karşılaştırmalı Edebiyat Biliminin Öncüleri
4 Karşılaştırmalı Edebiyat Biliminde Yöntem
5 Alan-yöntem tartışması
6 Alan-yöntem tartışması
7 Akımlar, Ekoller ve Eğilimler
8 Ara Sınav Haftası
9 Edebi Türler ve Biçimleri
10 Karşılaştırmalı edebiyatın günümüzdeki algılanışı
11 Karşılaştırmalı Edebiyat ve Kültürel Çalışmalar Karşılaştırmalı Edebiyat ve Kültürel Çalışmalar Karşılaştırmalı Edebiyat ve Kültürel Çalışmalar Karşılaştırmalı Edebiyat ve Kültürel Çalışmalar Karşılaştırmalı Edebiyat ve Kültürel Çalışmalar
12 Çeviri metinlerin etkisi
13 Türk ve Alman Edebiyatında Metinlerarasılık
14 Karşılaştırmalı Metin Örnekleri
15 Karşılaştırmalı Metin Örnekleri
16 Ders Çalışma Haftası
17 Yarı Yıl Sonu Sınavı

Değerlendirme

Değerlendirme Değer
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri 40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri 60
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri Değer
Final Sınavı 100

Öğrenci İş Yükü Hesabı

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ders Öncesi/Sonrası Bireysel Çalışma 14 2 28
Proje ve Hazırlığı 1 14 14
Ödev ve Hazırlığı 9 14 126
Laboratuvar ve Hazırlığı 0 0 0
Atölye ve Hazırlığı 0 0 0
Sunum ve Hazırlığı 1 6 6
Seminer ve Hazırlığı 1 0 0
Demo ve Hazırlığı 0 0 0
Araştırma ve Hazırlığı 0 0 0
Rapor ve Hazırlığı 0 0 0
Arasınav ve Hazırlığı 1 6 6
Kısa Sınav ve Hazırlığı 0 0 0
Final ve Hazırlığı 1 6 6
Teorik Ders Saati 0 0 0
Uygulama Ders Saati 0 0 0

Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi

ÖÇ1
ÖÇ2
ÖÇ3
ÖÇ4
ÖÇ5