Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
2025 - Fransızca Mütercim ve Tercümanlık - Lisans | FMT2127 | Le turc ottoman pour les traducteurs I | Seçmeli | 3 | 4,00 | 2 | 0 |
Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
2025 - Fransızca Mütercim ve Tercümanlık - Lisans | FMT2127 | Le turc ottoman pour les traducteurs I | Seçmeli | 3 | 4,00 | 2 | 0 |
Osmanlı Türkçesini ve kullanılan alfabenin genel özelliklerini tanımak, kelimelerin ve Türkçe eklerin Osmanlı harfleri ile nasıl yazıldıklarını kavramak, seçilen Osmanlıca metinleri okumaktır
-
Osmanlı alfabesi; ünlü ve ünsüzlerin yazılışı; harflerin bitiştirilme şekilleri; Türkçe kelimelerin yazılışı; Türkçe eklerin yazılışı; Arapça/Farsça klişeleşmiş kelimelerin yazılışı; Yazı çeşitleri; Arapça ve Farsça tamlamaların yazılışı; Yazma ve okuma çalışmaları. Arapça ve Farsça kelimelerde ünlülerin yazılışı; kâf-ı Farisi; ayın ve hemzenin yazılışı; harekeler; isim hal eklerinin yazılışı; iyelik eklerinin yazılışı; bildirme ekinin yazılışı; zamanların yazılışı; örnek metin okuma ve yazma çalışmaları
-
-
Fransızca
-
-
Değerlendirme | Değer |
---|---|
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 |
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 |
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Değer |
Final Sınavı | 100 |
Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
---|