| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| Bilgi ve Belge Yönetimi - Lisans - 2014 | YDI2042 | Mesleki Yabancı Dil I | Zorunlu | 4 | 2,00 | 2 | 0 |
Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi Eğitim-Öğretim Bilgi Sistemi
Programlar Hakkında Bilgi
Lisans - Fen-Edebiyat Fakültesi - Bilgi ve Belge Yönetimi
Dersin İçeriği
Dersin Amacı
Students will be familiar with vocational terminology in the field of information and records management (ÖÇ 6 ).
Öğrenim Türü
-
Dersin İçeriği
-
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Reading comprehension, translation, speaking, writing
Staj Durumu
-
Dersin Sunulduğu Dil
Türkçe
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
Beyond Words Certificate Reading and Listening Skills, Alan Maley, Alan Duff, Cambridge University Press, 1976. Fundamentals of English Grammar, Betty Schrampfer Azar, regents Prentice Hall, 1992. Language in Use Upper-Intermediate; Adrian Doff, Christopher Jones, Cambridge University Press, 1997. Understanding and Using English Grammar, Betty Schrampfer Azar, regents Prentice Hall, 1989. The National Archives. http://www.nationalarchives.gov.uk/
Dersin Web Sayfası
-
Öğrenme Çıktıları
- Öğrenciler İngilizce mesleki terminolojiye hakim olacaktır.
- Öğrenciler İngilizce mesleki terminolojisini kullanıp basit İngilizce metinler çevirme yeteneği kazanacaklardır.
- Öğrenciler dijital çağın gelişiyle alanın terminolojisinin nasıl değiştiğini kavraya bileceklerdir.
- Öğrenciler çeviri yapma becerisini kazanacaklar.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
| Hafta | Teorik |
|---|---|
| 1 | Derse giriş ve alandaki güncel terimler I |
| 2 | Alandaki güncel terimler II |
| 3 | Güncel terimlerle cümle kurmak |
| 4 | İngiliz (TNA) Milli Arşiv website’sini kullanmak I |
| 5 | İngiliz (TNA) Milli Arşiv website’sini kullanmak II |
| 6 | Arşivci, Belge Yöneticisi ve Kütüphaneci |
| 7 | Arşivciliğin temel fonksiyonları |
| 8 | Ara Sınav Haftası |
| 9 | Kütüphaneciliğin temel fonksiyonları |
| 10 | The British Library website’sini kullanmak |
| 11 | Dijital bilgi ve belgeler |
| 12 | E-devlet terminolojisi |
| 13 | Metin çevirisi I |
| 14 | Metin çevirisi II |
| 15 | Sunumlar |
| 16 | Ders Çalışma Haftası |
| 17 | Yarı Yıl Sonu Sınavı |
Değerlendirme
| Değerlendirme | Değer |
|---|---|
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Değer |
| Final Sınavı | 100 |
Öğrenci İş Yükü Hesabı
| Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Öncesi/Sonrası Bireysel Çalışma | 2 | 3 | 6 |
| Proje ve Hazırlığı | 2 | 4 | 8 |
| Ödev ve Hazırlığı | 2 | 4 | 8 |
| Sunum ve Hazırlığı | 2 | 3 | 6 |
| Araştırma ve Hazırlığı | 2 | 3 | 6 |
| Arasınav ve Hazırlığı | 3 | 3 | 9 |
| Final ve Hazırlığı | 3 | 3 | 9 |
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
| ÖÇ1 | |||||||||||||||||
| ÖÇ2 | |||||||||||||||||
| ÖÇ3 | |||||||||||||||||
| ÖÇ4 | |||||||||||||||||
| ÖÇ5 |