| Müfredat Adı | Ders Kodu | Ders Adı | Ders Türü | Dönem | AKTS | Teorik | Uygulama |
| 2020-İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | IMT2124 | Special Areas in Translation : Business Administration | Seçmeli | 3 | 4,00 | 2 | 0 |
Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi Eğitim-Öğretim Bilgi Sistemi
Programlar Hakkında Bilgi
Lisans - Fen-Edebiyat Fakültesi - İngilizce Mütercim ve Tercümanlık
Dersin İçeriği
Dersin Amacı
Bu dersin amacı, öğrencilere, iş hayatlarında (örneğin; çeviri bürosu kurulmasında) gerek duyacakları ve ticari metin çevirilerinde önem arz eden işletme disiplini ile ilgili artalan bilgisi ve terminolojisinin öğretilmesinin yanı sıra finansal okuryazarlığı da öğrencilere kazandırmaktır.
Öğrenim Türü
-
Dersin İçeriği
Bu derste finans, pazarlama, muhasebe, insan kaynakları, bilgi teknolojisi gibi işletme işlevleri ile ilgili uzmanlık terimleri; şirket türleri ve yönetim kademeleri; piyasalar (sermaye piyasası, mali piyasa ve para piyasası) ve finansal okuryazarlık gibi konulara yer verilecektir.
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Anlatım, tartışma, soru-yanıt
Staj Durumu
Yok
Dersin Sunulduğu Dil
İngilizce
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
1. Collins Cobuild Business Vocabulary in Practice. Sue Robbins. 2006. GB : The University of Birmingham. ISBN 13 978-0-00-719023-2 2. Contemporary Business. Louis E. Boone ve David L. Kurtz. 1990. USA : The Dryden Press. ISBN 0-03-027559-8 3. Absolute Legal English. Helen Callanan ve Lynda Edwards. 2010. England:Delta Publishing ISBN 978-1-905085-51-4 4. Çeşitli kaynaklardan iş metinleri
Dersin Web Sayfası
Yok.
Öğrenme Çıktıları
- Öğrenciler iş kurma ile ilgili genel bilgilere sahip olur.
- Öğrenciler finansal okurluğu öğrenir.
- Öğrenciler işletme işlevleri hakkında artalan bilgisine sahip olur.
- Öğrenciler iş ile ilgili terimleri kullanır.
- Öğrenciler piyasalar hakkında temel bilgiye sahip olur.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
| Hafta | Teorik |
|---|---|
| 1 | Dersin Tanıtımı |
| 2 | İşletme ve yönetim ile ilgili temel kavramlar |
| 3 | İşletme ve yönetim ile ilgili temel kavramlar |
| 4 | Şirket türleri |
| 5 | Şirket kurulumu temel bilgiler |
| 6 | Şirket yönetimi |
| 7 | Konu tekrarı |
| 8 | Ara Sınav Haftası |
| 9 | Üretim |
| 10 | Finans |
| 11 | Muhasebe |
| 12 | Satış ve pazarlama |
| 13 | İnsan kaynakları |
| 14 | Halkla ilişkiler |
| 15 | Dış ticaret |
| 16 | Ders Çalışma Haftası |
| 17 | Yarı Yıl Sonu Sınavı |
Değerlendirme
| Değerlendirme | Değer |
|---|---|
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Değer |
| Final Sınavı | 100 |
Öğrenci İş Yükü Hesabı
| Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Öncesi/Sonrası Bireysel Çalışma | 1 | 20 | 20 |
| Ödev ve Hazırlığı | 1 | 30 | 30 |
| Arasınav ve Hazırlığı | 1 | 25 | 25 |
| Final ve Hazırlığı | 1 | 25 | 25 |